Couche Tard says you’re penny pinching

Couche Tard (the Night Owl) is that enterprising corner store chain based in Quebec which seems to operate just about everywhere. Most notably for those in South Bayview-land, you patronize Couche Tard when you dash into the On the Run store in the Esso Self Serve at Mount Pleasant and Millwood. Yesterday Couche Tard released it results and predicted gloomily that Canadians are becoming penny-pinchers when they shop.