The NHL’s general managers have approved a league change to its overtime format to three-on-three hockey and to allow coaches to challenge goals involving goaltender interference or offside calls. The proposals were announced Tuesday during meetings of league executives in Las Vegas.