City Council will debate East York flags on street signs